Un reconocido escapista británico quedó paralítico después de que un truco saliera mal